Kako koristiti "dichiarato colpevole" u rečenicama:
Ti rendi conto di cosa succederà se sarai dichiarato colpevole?
Да ли схваташ шта се дешава ако сте осуђени за злочин?!
Penso che sarebbe stato più facile se mi avessero dichiarato colpevole.
Mislim da bih lakše podneo da su me proglasili krivim.
Se fosse dichiarato colpevole, i suoi beni verrebbero confiscati.
Tako vam ogranièavaju kretanje. Ako budete proglašeni krivim sva vaša imovina biæe konfiskovana.
Uno è libero di uscire su cauzione finché non viene dichiarato colpevole.
Sve dok te sud ne optuži, možeš biti na slobodi ako platiš jamèevinu.
Suo marito è già stato dichiarato colpevole.
Vaš je muž veæ proglašen krivim.
Ha detto che avevi confessato per entrambi e mi ha dichiarato colpevole.
Rekao je da si ti priznao za obojicu i proglasio me krivim.
Cameron Poe, lei si è dichiarato colpevole di omicidio colposo.
C. Poe, priznali ste krivicu za ubistvo iz nehata.
Sia noto che Coleman Younger è stato dichiarato colpevole di tradimento contro il Codice Militare e le Leggi valide in tempo di guerra ed è condannato all'impiccagione finché morte non sopraggiunga.
Obznanjujemo da je Coleman Younger osuðen za izdajnièki èin...... premavojnomzakonu i ratnom pravu...... navešanje sve do smrti.
Terry Nichols venne dichiarato colpevole e condannato all'ergastolo.
Teri Nikols je osuðen na doživotni zatvor.
Che sia dichiarato colpevole o no...... perderàlafattoria per pagare le spese legali.
Izvuèe li se ili ne, izgubit èe farmu samo plaèajuèi troškove.
Il signor Hilton e' stato dichiarato colpevole di aver ucciso un testimone... che ha deposto in questa stessa aula.
G. Hilton proglašen je krivim za ubojstvo državnog svjedoka, koji je svjedoèio u ovoj sudnici.
Quest'uomo, Thomas James Collins, e' dichiarato colpevole di complotto per usare magia e incantesimi.
Ovaj covek, Tomas Dzemjs Kolins, je kriv za zaveru vracanja i koriscenja magije.
E' stato allora che Haskell si e' dichiarato colpevole.
Tada je Haskell promenio svoju izjavu.
Avra' un equo processo. E sara' dichiarato colpevole, perche' e' questo che e'.
Imat æe pošteno suðenje, i bit æe proglašen krivim, jer to i jest.
Non ho preso nessuna mazzetta, sono stato accusato ma non sono ancora stato dichiarato colpevole.
Nisam primio mito. Optužuju me da sam primio mito, ali nemaju dokaza da me optuže.
Darby verra' dichiarato colpevole di omicidio.
Darbija æe proglasiti krivim za ubistvo.
E' stato dichiarato colpevole d'omicidio, ma e' un testimone che ha cooperato.
A za Darbija? Proglašen je krivim za ubistvo, kljuèni je svedok.
Suo marito e' appena stato dichiarato colpevole.
Njen muž je upravo proglašen krivim.
Vede, sarebbe stato dichiarato colpevole, ma era solo arrabbiato.
Mogli ste biti proglašeni krivim, ali ste samo ljuti.
Lei era stato dichiarato colpevole dell'omicidio di sua moglie, nel 1979.
Osuðeni ste za ubistvo supruge 1979.
Come ricordera', Vostro Onore, il giovanotto si e' dichiarato colpevole di violenta e prolungata aggressione.
Kao što se sjeæate, èasni sude, ovaj mladiæ se izjasnio krivim... za nasilje i prolongirani napad.
Io e due membri dell'equipaggio l'abbiamo dichiarato colpevole... mentre l'altro soldato e tutti i giurati dell'isola l'hanno dichiarato non colpevole.
Dva èlana vaše posade i ja smo glasali da je kriv. Jedan od vaše posade i svi ostrvljani, glasali su da ni nije kriv.
La schiavitu' o altra forma di costrizione personale, se non come punizione di un reato per il quale l'imputato sia stato dichiarato colpevole, non potranno essere ammesse negli Stati Uniti, o in nessun luogo soggetto alla sua giurisdizione'.
Ni ropstvo, ni prisilno služenje, osim kada je u pitanju krivièno delo za koje lice mora biti pravosnažno osuðeno, ne sme postojati ni u SAD ni u bilo kom drugom mestu pod njihovom nadležnošæu.
Eric Trygvasson, sei stato dichiarato colpevole di omicidio.
Ериче Тригвасоне, проглашен си кривим за убиство.
Quindi, e' giusto supporre che lei creda che Billy Flynn debba essere dichiarato colpevole e giustiziato?
VERUJETE DA BILI FLIN TREBA BITI PROGLAŠEN KRIVIM I POGUBLJEN?
Sapeva che rischiavo la prigione e che, se mi avessero dichiarato colpevole, ci sarebbe tornato anche lui.
Znao je da mi preti zatvor i da ako me osude, da ce se i on vratiti u zatvor.
Lo hanno dichiarato colpevole di tutte le accuse.
Ma daj, Santiago. Nikad ne bi tamo radila.
Tu sei dichiarato colpevole di mettere in dubbio la Sacra Trinità e la divinità di Gesu Cristo.
КАРДИНАЛ Беллармине: Ви се кривим испитивања Свете Тројице и божанство Исуса Христа.
Continuo a pensare che Will potrebbe essere condannato per cinque omicidi, mentre io potrei essere dichiarato colpevole di uno solo.
Vil je mogao da bude osuðen za pet ubistva, a ja mogu da budem samo za jedno.
Se Tyrion verra' dichiarato colpevole, verra' punito di conseguenza.
Ako je Tirion kriv, biæe propisno kažnjen.
Verra' dichiarato colpevole e le verra' data la pena di morte.
Proglasiæe vas krivim i osuditi vas na federacijsku smrtnu kaznu.
Dal momento che non sei stato dichiarato colpevole di aver ucciso nessuno, le basi per la tua condanna in questo istituto risultano essere nulle.
Buduci da nisi osuðen za icije ubojstvo, osnova za tvoje smještanje u ovu instituciju je ništavna.
E ancora peggio, nel suo fascicolo risulta che si e' dichiarato colpevole per aggressione dodici anni fa prima che incontrasse Paige.
Mi sono dichiarato colpevole per poter tornare prima a lavorare.
Ne brini zbog toga. -Ne treba da mi...
C'e' solo una persona che vorrebbe essere sicura che Chad Bryson sia dichiarato colpevole dell'omicidio di Caroline Mills... ed e' la persona che l'ha ucciso veramente.
Samo jedna osoba hoæe da osude Èeda Brajsona za ubistvo Kerolajn Mils, a to je pravi ubica.
Mi sono dichiarato colpevole di un crimine che non ho commesso.
Priznao sam zloèin koji nisam poèinio.
Si rende noto che Callum Lynch è stato dichiarato colpevole di omicidio premeditato ed è condannato a morte oggi, 21 ottobre 2016.
Nek se zna da je Kalum Linè proglašen krivim za teško ubistvo i osuðen da umre ovog dana, 21. oktobra, 2016.
le prove contro Ben Dorfman erano schiaccianti e fu dichiarato colpevole di tutte le imputazioni, compreso l'omicidio di primo grado.
Dokazi protiv Bena Dorfmana bili su šokantni. Proglašen je krivim po svim taèkama optužnice, ukljuèujuæi i teško ubistvo.
il ragazzo fu dichiarato colpevole. Fu condannato all'ergastolo, e portato al carcere di Folsom.
On je bio optužen. Dobio je doživotnu kaznu, i transportovan je u zatvor Folsom.
Il terrorista sopravvissuto, il ceceno Dzhokhar Tsarnaev, è stato dichiarato colpevole e condannato a morte.
Бомбаш који је преживео, Џохар Царнајев из Чеченије, одведен је на суд, проглашен кривим и осуђен на смрт.
Intanto il re, pronunziando questa sentenza si è come dichiarato colpevole, per il fatto che il re non fa ritornare colui che ha bandito
Jer car kao da je kriv govoreći tako, jer neće car da dozove natrag onog kog je odagnao.
1.6627840995789s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Да ли схваташ шта се дешава ако сте осуђени за злочин?! 